Френды из России, вопрос к вам

[kallisto_kyiv]

(кроме тех, с кем либо знакома лично, либо уже успела познакомиться)

Я веду свой журнал на украинском языке. Вопрос: зачем френдите? Для количества или действительно настолько заинтересовал журнал, что вы меня зафрендили?

Интересно до жути.

УПД. Как я и предполагала, боты и те, кто добавляют для количества, не ответили. Ну что ж...

Comments

[solarochka.livejournal.com]

я тебе отвечу как юзер, с которым ты не была знакома на момент зафренда)

я понимала украинский. правда ТОГДА я понимала примерно процентов 40, сейчас - около 95 (я способная ученица) )))

соответственно, мне интересно было а) лучше узнать язык б) я понимала-переводила, о чем ты пишешь и мне было это близко и интересно + интересен сам формат журнала. Ну а потом я просто влюбилась в тебя и все.. ))

А, еще ты работала у Лебедева) было интересен и этот факт

[kallisto-kyiv.livejournal.com]

Дианка, я вот седня ходила и думала, ты все-таки очень необыкновенная. Я так рада, что мы с тобой познакомились, да еще и задружились. Виделись конечно мизерно мало, но все равно я очень рада, что ты у меня есть. Цем!

[induktor.livejournal.com]

френдять, бо Великий Аншлюс нєізбєжен!

[marfa-hari.livejournal.com]

Читаю с удовольствием по-украински. Ну, знаете, когда специально заставляешь себя какие-то статьи читать или книги, совсем не те ощущения. А тут листаешь ленту и видишь текст живого человека, написанный живым языком...текст о простых, понятных, близких вещах. Вот в такие моменты я перестаю замечать иностранность украинского, я просто читаю. Это кайф. Если сравнивать...вот прихожу я в Киеве или в Одессе в кинотеатр с этническими и фактическими украинцами. Они дёргаются и спрашивают, всё ли мне понятно. После 15ой минуты становится понятно всё - я не перевожу, я смотрю фильм.
Кстати, добавлю вас с другого аккаунта, если можно. Ибо переехала.

[solarochka.livejournal.com]

а по-моему, я заурядна ))
Киса, я тоже рада, что ты у меня есть) и оч хочу, чтобы у тебя все было хорошо

* по-тихому седня смотрела стоимость билетов до киева, начала копить деньги))

[layhe.livejournal.com]

Увидела ряд интересных мыслей, ссылок и статей. А украинский язык в моем восприятии - прекрасней всех, какие доводилось слышать. Он гораздо точнее и мудрее русского в силу своей архаичности, то есть по украинской мове можно примерно вычислить, как говорили наши предки в радиусе девятого-десятого века. Кроме того, само звучание украинского языка - напевное, музыкальное, там совсем другая ритмика, чем в русском.

Разумеется, я не имею в виду суржик.

[olympic4ice.livejournal.com]

Мне интересно тебя читать, к тому же читать и понять какие-то слова мне помогает мой муж. он украинец)) а еще мне безумно нравится украинский язык, он очень красивый и певучий))

[kallisto-kyiv.livejournal.com]

Звичайно можна :) Я на жаль, останнім часом більше в твіттер пишу, а сюди картинки всякі на пам"ять зберігаю. Але і сюди буду пописувати

[aandrusiak.livejournal.com]

У мене та сама історія з москалями - френдять та й годі. Але я не питав "чому?".